Знакомства для активных женщин

Знакомства для активных женщин - Вот здесь то и работают в первую очередь паралингвистические средства. На письме то все тридцать два да выглядят одинаково! Этот длинный экскурс в сравнительную грамматику понадобился мне для того, чтобы показать, насколько различаются человеческие языки по строгости и упорядоченности их элементов, как в словарном составе, так и в грамматике. В одних наших языках каждому значению соответствует вполне определенный элемент языка, и даже синонимов насчитывается не так уж много. Предложения в таких языках выстраиваются по достаточно строгим правилам в единственно возможном порядке, и знакомства отклонение более или менее серьезная ошибка. В других каждый знак сам по себе имеет комплексную природу, охватывающую и внеграмматические компоненты, сопоставление означаемого и означающего в пределах одного знака вовсе не однозначно. А составные грамматические конструкции строятся по правилам, допускающим множество вариантов и исключений. Потому и затормозились многообещающие некогда работы по машинному переводу и анализу естественного русского языка при помощи эвм, что формализовать его структуру куда труднее, чем правила английского. И главное, что осложняет жизнь уже не первому поколению лингвистов это так называемые контекстные зависимости, не подвластные строгой логике вычислительной машины. А суть контекстной зависимости та же! Это зависимость оттенков и вариантов значений от дополнительной информации, сообщаемой другими элементами текста, а то и средствами, не описываемыми грамматикой. Оттого и последовательность грамматического разбора фразы становится не линейной, как в английском, а путаной, допускающей множество возвратов и петель для уточнения смысла последующих элементов через предыдущие. Вообще говоря, можно было бы упорядочить человеческие языки по степени их аналитичности строгость комбинаций однозначных элементов и синтетичности сочетание разных оттенков значений в одном элементе и зависимость значений от соседних элементов или даже от объективной ситуации.

Я берусь описать эту зависимость даже по географической оси запад восток и в целом соотношение языков будет соответствовать характеру мышления той или иной нации. На полюсе синтетичности окажутся языки восточные, на которых говорят люди с преобладанием созерцательного и символического мышления. На полюсе аналитичности мы найдем языки запада, четко расчленяющие реальность и выстраивающие элементы информации в строгие, почти геометрические, структуры.

Почему бы не продолжить эту мысль применительно к собачьему характеру мышления? Вне всяких сомнений, собака никогда не овладеет звуковой речью человека, и причины тому коренятся в физиологии артикуляционного аппарата губ, челюстей, языка. Даже я, увлеченная собаками и их возможностями знакомства меры, только посмеиваюсь, когда мне рассказывают о зверье, произносящем мама или ням ням да еще некое подобие вовы или вали. Тут уж моя жгучая влюбленность отступает перед профессиональной честью лингвиста.

Словом мама он обращается ко мне, а хозяина, которого зовут владимиром, называет уова надо упомянуть, что все наши звери знают нас и по именам, и по семейным функциям. Произошло это тогда, когда он попытался сказать ему мама а я искренне удивилась мама то я, какое отношение это имеет к хозяину? Однако, сказать папа не под силу ни ему, ни любой, даже совершенно гениальной собаке. Да, язык собак паралингвистичен по отношению к любому из человеческих языков, поскольку основой их речи стала пластика тела мимика, ритуальные позы, движения головы, ушей, хвоста.

Кому что лучше дается! Вы, например, умеете шевелить ушами? Мне это далось в детстве на спор и, признаться, после немалой тренировки. А у них, собак, этим нехитрым искусством владеет любая бездарь. Звуки, роль которых в собачьем языке тоже умалять не приходится, сопровождают сложные комплексные знаки, синтетичные по сути своей. Компоненты знака никоим образом не выстраиваются линейно хвост и голова, спина и пасть делают свое дело одновременно и словно бы даже независимо друг от друга. Однако практика зоопсихолога научила меня внимательнейшим образом относиться к совместному появлению, скажем, признаков страха и заигрывания, особенно по отношению к хозяевам.